Dichiarazione sulla privacy

I gestori di questo sito web prendono molto sul serio la protezione dei vostri dati personali.  Trattiamo i vostri dati personali con la massima riservatezza.

 

L'utilizzo del nostro sito web è normalmente possibile senza che voi forniate alcun dato personale come nome, indirizzo postale, numero di telefono, indirizzo e-mail, ecc. a meno che non inseriate volontariamente tali dati nell'ambito di una transazione auto-iniziata come la richiesta di ulteriori informazioni, la richiesta di una newsletter o la registrazione di un luogo di preghiera.

 

Le seguenti sezioni descrivono in modo più completo la nostra Dichiarazione sulla privacy.

 

Inoltre, desideriamo sottolineare che la trasmissione di dati su Internet (ad esempio la comunicazione via e-mail) può presentare lacune di sicurezza al di fuori del nostro reciproco controllo. Una protezione completa dei dati contro l'accesso da parte di terzi non è possibile.

Che tipo di informazioni raccogliamo? 

Raccogliamo e memorizziamo tutte le informazioni che inserite sul nostro sito web o che ci fornite in qualsiasi altro modo.  Inoltre, altri dati vengono raccolti automaticamente dai nostri sistemi informatici quando visitate il nostro sito web.  Si tratta principalmente di dati tecnici (ad es. browser internet, sistema operativo, tempo di utilizzo, indirizzo IP, ecc.)  Questi dati vengono rilevati automaticamente non appena si accede al nostro sito web.

Perché raccogliamo tali informazioni personali? 

Raccogliamo informazioni personali e non personali per i seguenti scopi: 1) per organizzare e coordinare incontri in orari e luoghi dedicati, 2) per inviare aggiornamenti e informazioni pertinenti, 3) per poter contattare i nostri Visitatori e Utenti con avvisi e messaggi promozionali generali o personalizzati relativi ai servizi, 4) per creare dati statistici aggregati e altre Informazioni Non Personali aggregate e/o desunte, che noi o i nostri partner commerciali possiamo utilizzare per fornire e migliorare i nostri rispettivi servizi, e 5) per rispettare le leggi e i regolamenti applicabili.

E i file di log del server?

Il provider del sito web raccoglie e memorizza automaticamente le informazioni in cosiddetti file di registro del server, che il vostro browser trasmette automaticamente a loro.  Queste informazioni includono:

  • Tipo di browser e versione del browser

  • Sistema operativo utilizzato

  • URL del referente

  • Indirizzo IP

  • Nome del computer di accesso

  • Ora della richiesta del server

Tale archiviazione nei cosiddetti file di registro del server è necessaria per motivi tecnici e per garantire la sicurezza del sistema.  Questi dati vengono cancellati dopo 24 ore.

Usiamo i cookie? 

Questo sito web utilizza i cookie.  I cookie sono piccoli file di testo che possono essere utilizzati per molte ragioni.  I diversi tipi di cookie utilizzati da questo sito possono essere suddivisi in quattro categorie fondamentali:

  • Essenziali (Necessari) i cookie consentono funzionalità di base come la sicurezza, la verifica dell'identità e la gestione della rete. Questi cookie devono essere utilizzati per il corretto e sicuro funzionamento del sito. Questi cookie sono collocati o "impostati" dal fornitore del sito web e sono quindi chiamati cookie di "prima parte".  Non possono essere disabilitati.  Molti di questi tipi di cookie scadono alla fine della sessione o entro 1 giorno. 

  • I cookie di preferenza permettono al sito web di ricordare le scelte fatte dagli utenti durante le visite precedenti per migliorare e dare un'esperienza più personalizzata.  Se utilizzati, sono impostati dal gestore del sito web.  Data la natura del nostro sito, i cookie di preferenza sono raramente utilizzati.

  • I cookie statistici aiutano a capire come i visitatori interagiscono con il sito web e a fornire una migliore analisi generale al fornitore del sito e ad altri.  I programmi di analisi (Google, WIX, ecc.) sono inclusi in questa categoria.  Questo tipo di cookie può essere un First Party Cookie (impostato dal fornitore del sito web) o un Third Party Cookie (impostato da altri che il fornitore del sito web).

  • I cookie di marketing sono utilizzati per tracciare i visitatori attraverso i siti web. Lo scopo è quello di raccogliere informazioni con l'intenzione di mostrare annunci/informazioni che siano rilevanti e coinvolgenti per il singolo utente e quindi di maggior valore per gli editori e gli inserzionisti di terze parti.  Questi sono generalmente cookie di "terze parti", anche se possono essere impostati anche dal fornitore del sito web.

Le leggi svizzere e dell'UE stabiliscono che possiamo impostare unilateralmente i cookie sul vostro dispositivo se sono strettamente necessari per il funzionamento di questo sito (cioè i cookie essenziali (Necessari)).  Per tutti gli altri tipi di cookie (di preferenza, statistici e di marketing) vorremmo/abbiamo bisogno del tuo permesso prima che vengano impostati.

Quando si visita il sito web per la prima volta, da un determinato indirizzo IP, viene automaticamente visualizzato un Cookie Banner che chiede all'utente di dare le sue preferenze di consenso ai cookie.  Queste informazioni vengono poi memorizzate in modo anonimo sul server del nostro fornitore del sito web.  Questa procedura dà all'utente il controllo completo sull'impostazione dei cookie discrezionali sul suo dispositivo.

Una volta fornito, l'utente non dovrà rispondere ad un altro Cookie Banner per quel dispositivo per un anno: un nuovo consenso è richiesto ogni dodici mesi.

Se un utente decide in seguito, dopo aver fatto la sua dichiarazione originale di consenso ai cookie, di voler correggere, cambiare o ritirare il suo consenso ai cookie, deve contattarci a prayschwiiz@gmail.com o inviarci una mail a: Pray Schwiiz!, Hauptstrasse 29, CH-5512 Wohlenschwil e lavoreremo con voi per soddisfare la vostra richiesta.

Come memorizziamo, condividiamo e divulghiamo le informazioni personali dei visitatori del nostro sito?

La nostra organizzazione è ospitata sulla piattaforma Wix.com.  Wix.com ci fornisce la piattaforma online che ci permette di fornirvi i nostri servizi. I vostri dati possono essere memorizzati attraverso l'archivio dati di Wix.com, i database e le applicazioni generali di Wix.com.  Essi memorizzano i vostri dati su server sicuri dietro un firewall.

Il trattamento dei dati personali degli utenti avviene all'interno del territorio dell'Unione Europea, di Israele o di un paese terzo, territorio o di uno o più settori specifici all'interno di tale paese terzo di cui la Commissione Europea ha deciso di garantire un adeguato livello di protezione e tale trattamento e trasferimento sarà conforme all'Accordo sul trattamento dei dati - Utenti ("DPA"). Qualsiasi trasferimento e trattamento in un paese terzo al di fuori dell'Unione europea che non garantisca un livello di protezione adeguato secondo la Commissione europea sarà effettuato in conformità alle clausole contrattuali tipo (2010/87/UE) di cui all'allegato 1 dell'ATD.

Tutti i dati raccolti sono trattati per finalità specifiche indicate nei moduli di sottoscrizione e non sono condivisi né comunicati a terzi.

Potete accedere all'informativa sulla privacy di Wix.com cliccando qui.

Il vostro sito utilizza programmi di analisi del sito web?

Questo sito web ha la possibilità di utilizzare un programma di analisi web chiamato WIX Analytics. Questo strumento software viene utilizzato per misurare e raccogliere informazioni sulla sessione, inclusi i tempi di risposta della pagina, la durata delle visite a determinate pagine, le informazioni sull'interazione della pagina e i metodi utilizzati per navigare fuori dalla pagina.

WIX Analytics utilizza i cosiddetti "cookie". Si tratta di file di testo che vengono memorizzati sul computer dell'utente e che consentono un'analisi dell'utilizzo del sito web. Le informazioni generate dal cookie sull'utilizzo del sito web da parte dell'utente vengono di norma trasmesse a un server di WIX.

La memorizzazione dei cookie di WIX Analytics e l'utilizzo di questo strumento di analisi si basano su Art. 6 par. 1 lit. f DSGVO. Il gestore del sito web ha un interesse legittimo nell'analisi del comportamento dell'utente al fine di ottimizzare sia il suo sito web che la sua pubblicità.

Tuttavia, se un utente sceglie di non accettare i Statistici cookies, questo programma di analisi del sito web non è funzionale e non raccoglierà alcun dato della/e visita/e dell'utente.

Come posso rivedere le mie informazioni di contatto che hai in archivio per me? 

Se desiderate: accedere, correggere, modificare o cancellare qualsiasi informazione personale che abbiamo su di voi, contattateci all'indirizzo prayschwiiz@gmail.com o inviateci una lettera all'indirizzo: Pray Schwiiz!, Hauptstrasse 29, CH-5512 Wohlenschwil e collaboreremo con voi per soddisfare la vostra richiesta.

Come possono i visitatori del sito ritirare il loro consenso?  

Se non volete che elaboriamo più i vostri dati, contattateci all'indirizzo prayschwiiz@gmail.com, oppure inviateci una lettera all'indirizzo: Pray Schwiiz!, Hauptstrasse 29, CH-5512 Wohlenschwil, oppure cliccate sul link di cancellazione nel piè di pagina di ogni e-mail che riceverete da noi.  In questo modo i vostri dati saranno cancellati dai nostri file attivi e non riceverete più e-mail o altre comunicazioni da noi.   Conserveremo solo le informazioni minime necessarie per poter adempiere alle continue responsabilità legali che ci vengono richieste.  

Ho il diritto di appellarmi all'autorità di vigilanza competente?

In caso di violazioni dell’Accordo sul trattamento dei dati - Utenti (DPAs), le persone interessate hanno il diritto di appellarsi a un'autorità di vigilanza, in particolare nello Stato membro della loro residenza abituale, del luogo di lavoro o del luogo della presunta violazione.  Tale diritto di ricorso non pregiudica altri rimedi amministrativi o giudiziari.

Ho il diritto alla portabilità dei dati?

Avete il diritto di farvi consegnare i dati, che noi elaboriamo automaticamente sulla base del vostro consenso, o di farli consegnare a voi o a terzi.  Se richiedete la trasmissione diretta dei dati ad un altro soggetto responsabile, ciò avverrà solo nella misura in cui ciò sia tecnicamente possibile.

Come vengono gestiti gli aggiornamenti dell'Informativa sulla privacy? 

Ci riserviamo il diritto di modificare la presente informativa sulla privacy in qualsiasi momento, pertanto vi invitiamo a consultarla frequentemente.  Le modifiche e i chiarimenti entreranno in vigore immediatamente dopo la loro pubblicazione sul sito web.  Se apporteremo modifiche sostanziali a questa dichiarazione, vi informeremo qui che è stata aggiornata.

Ultimo aggiornamento: 19 febbraio 2021